Suomen kielen sanojen taivutusohjelma

Ohjelma taivuttaa verbejä ja nomineja suomen kieliopin sääntöjen mukaan.

This program conjugates words in Finnish. The rest of this document is in Finnish language.

Ohjelma on kehitysvaiheessa (ja tulee varmasti aina olemaankin, mutta se ei estä sen hyötykäyttöä...).

Useimpien verbien ja joidenkin nominien taivutus toimii, mutta ohjelman käyttämät datatiedostot ovat turhan suuria (parikymmentä kilotavua) ja varsin yleistämättömiä.
 

formodemo v0.3.2 - (C) 2001,2025 Joel Yliluoma (https://iki.fi/bisqwit/)
Thanks to Juha Nieminen for help.

Usage: ./verbformo [<option> [<...>]] <word> [<...>]

Options:
  --help, -h             This help
  --version, -V          Prints the version number
  --pers, -p<persoona>   Choose possessive suffix (yks1,yks2,yks3,mon1,mon2,mon3,pass)
  --nega, -n             Choose negation (for conjugating finite verbs)
  --moni, -l             Choose plural
  --passiivi, -a         Choose passive for inflecting infinitives
  --aika, -t<aika>       Choose temporal form (pr,i,pe,pl for finite verbs)
  --tapa, -m<tapa>       Choose modus (ind,kond,pot,imp,[1-5]i,1p,2p,suor,johto[1-7]) (for verbs)
  --sija, -j<sija>       Choose case (nom,gen,ak,es,pa,tr,ine,el,il,ade,abl,al,abe,kom,ins)
  --medipre, -M<koodi>   Medial preprocessing for verbs (a/p)
  --verbose, -v          Increases the amount of printed information.
  --debug, -d            Debugging.

Note: Options first, then words.
      Options only affect the words that come AFTER the options.
      If an option does not appear to have effect
      and you that know it should, change their order!


formodemo v0.3.0 - Copyright (C) 1992,2005 Bisqwit (http://iki.fi/bisqwit/)
Kiitokset Juha Niemiselle avusta.

Käyttö: ./nounformo [<option> [<...>]] <sana> [<...>]

Valitsimet:
    -V, --version       Tulostaa versiotiedon.
    -d, --debug         Debug.
    -h, --help          Tämä ohje.
    -j, --sija <sija>   Valitse sijamuoto (nom,gen,ak,es,pa,tr,ine,el,il,ade,abl,al,abe,kom,ins)
    -l, --moni          Valitse monikko (nominien ja nominaalien taivutukseen)
    -p, --pers <muoto>  Valitse omistusliite (yks1,yks2,yks3,mon1,mon2,mon3,pass)
    -v, --verbose       Lisää tulostettavan tiedon määrää.

Huom: Laita taivutettavat sanat komentorivin loppuun.
Uudet valitsimet vaikuttavat vain sitä seuraaviin sanoihin.

Verbeistä:

• Neljä finiittiä tapaluokkaa
  • in(dikatiivi): johdat (engl. you lead / you are leading)
  • k(onditionaali): johtaisit (ns. ehtotapa)(engl. you would lead)
  • p(otentiaali): johtanet (ns. mahtotapa)(engl. you might lead)
  • i(mperatiivi): johda (ns. käskytapa) (engl. lead (as in: lead! that's an order))
• Viisi infinitiiviä
  • 1i: johtaa (engl. to lead)
  • 2i: johtaessa,johtaen (akt) / johdettaessa,johdettaen (pass) (inessiivi,instruktiivi) (engl. while/by leading)
  • 3i: johtama (akt) / johdettaman (pass,instr) (engl. led (as in: an army led by a mad general))
  • 4i: johtaminen (engl. leading (as in: leading is an important skill))
  • 5i: johtamaisillani (vain adessiivi, yks1) (engl. about to lead)
• Kaksi partisiippisijaa
  • 1p: johtava (akt) / johdettava (pass) (engl. leading/leadable (as in: the leading company))
  • 2p: johtanut (akt) / johdettu (pass) (engl. led (passive: he has been led many times))
• Aktiivi ja passiivi (2i/3i/1p/2p taivutuksessa, kuten yllä)
• Seitsemän erilaista johdosmuotoa (ei virallisesti hyväksyttyjä)
  • johto1: johdos
  • johto2: johto
  • johto3: johdanta
  • johto4: johde
  • johto5: johtamo
  • johto6: johtamus
  • suor(ittaja): johtaja
• Mediaalinen esikäsittely (ketjutettavissa)
  • -: johtaa (engl. to lead)
  • a: johtua (engl. to be led)
  • p: johdattaa (engl. to cause (something else) being led)
  • pa: johdattua (engl. to cause (self) being led)
  • pp: johdatuttaa
  • ppa: johdatuttua
  • ppp: johdatutattaa
• Neljä aikamuotoa
  • pr(eesens): johdat (engl. you lead)
  • i(mperfekti): johdit (engl. you led)
  • pe(rfekti): olet johtanut (engl. you have led)
  • pl(usvamperfekti): olit johtanut (engl. you had led)
• Positiivinen ja negatiivinen
  • -: johdat (engl. you lead)
  • n(egatiivinen): et johda (engl. you don't lead)
• Persoonamuodot
  • yks1: johdan (engl. I lead)
  • yks2: johdat (engl. you lead)
  • yks3: johtaa (engl. he/she/it leads)
  • mon1: johdamme (engl. we lead)
  • mon2: johdatte (engl. you lead)
  • mon3: johtavat (engl. they lead)
  • pass(iivi): johdetaan (engl. is being led / (unknown actor) leads)

Nomineista (joita myös ei-finiitit verbimuodot tuottavat):

• 16 sijamuotoa
  • nom(inatiivi): kissa (yks) kissat (mon) (ns. nimentö) (engl. a cat)
  • gen(etiivi): kissan (yks) kissojen (mon) (ns. omanto) (engl. cat's)
  • akk(usatiivi): kissan (yks) kissat (mon) (ns. kohdanto) (engl. cat (as whole object))
  • ess(iivi): kissana (yks) kissoina (mon) (ns. olento) (engl. as a cat)
  • part(itiivi): kissaa (yks) kissoja (mon) (ns. osanto) (engl. cat (as partial object)
  • trans(latiivi): kissaksi (yks) kissoiksi (mon) (ns. tulento) (engl. (become) a cat)
  • in(essiivi): kissassa (yks) kissoissa (mon) (ns. sisäolento) (engl. in a cat)
  • ela(tiivi): kissasta (yks) kissoista (mon) (ns. sisäeronto) (engl. from (inside of) a cat)
  • il(latiivi): kissaan (yks) kissoihin (mon) (ns. sisätulento) (engl. into a cat)
  • ade(ssiivi): kissalla (yks) kissoilla (mon) (ns. ulko-olento) (engl. on a cat)
  • abl(atiivi): kissalta (yks) kissoilta (mon) (ns. ulkoeronto) (engl. from (outside of) a cat)
  • all(atiivi): kissalle (yks) kissoille (mon) (ns. ulkotulento) (engl. onto a cat)
  • ade(ssiivi): kissatta (yks) kissoitta (mon) (ns. vajanto) (engl. without a cat)
  • kom(itatiivi): kissoineni (yks1) kissoinemme (mon1) (ns. seuranto) (engl. with (my) cat (as a possession))
  • ins(truktiivi): kissoin (yks,mon) (ns. keinonto) (engl. with cats (as an instrument))
• 1 adverbisija
  • mul(tiplikatiivi): johtavasti (engl. by the means of being a leading (something))
• Yksikkö, monikko (kuten yllä)
• Omistusliitteet
  • yks1: johtaessani,kissani (engl. while I (was) leading, my cat)
  • yks2: johtaessasi,kissasi (engl. while you (was) leading, your cat)
  • yks3: johtaessaan,kissansa (engl. while he/she/it (was) leading, his/her/its cat)
  • mon1: johtaessamme,kissamme (engl. while we (were) leading, our cat)
  • mon2: johtaessanne,kissanne (engl. while you (were) leading, your cat)
  • mon3: johtaessaan,kissansa (engl. while they (were) leading, their cat)

Näitä ei vielä tueta:

• Vertailumuodot
  • pos(itiivi): kaunis (engl. beautiful)
  • kom(paratiivi): kauniimpi (engl. more beautiful)
  • sup(erlatiivi): kaunein (engl. most beautiful)
• Optatiivi (ollos, tullos)
• Muut adverbisijat
  • Superessiivi: toisaalla (engl. at other place)
  • Delatiivi: toisaalta (engl. from other place)
  • Sublatiivi: toisaalle (engl. towards other place)
  • Latiivi: kauemmas,rannemmas (engl. (towards) further, more towards the shore)
  • Kausatiivi: vähiten,eniten,siten,täten (engl. least, most, thus)
  • Temporaali: muulloin,tällöin (engl. at other times, at these times)
  • Distributiivi: vähittäin (engl. little by little)
  • Temporaalinen distributiivi: talvisin (engl. at winters)
  • Prolatiivi: meritse (engl. via seas)
  • Situatiivi: sisäkkäin (engl. inside each others)
  • Oppositiivi: kasvotusten (engl. in front of each other's face)

Ohjelman on kirjoittanut Joel Yliluoma,
ja sitä saa käyttää General Public License (GPL):n määrittämien ehtojen mukaisesti.

Käytännössä tämä tarkoittaa, että saat vapaasti käyttää sitä mihin tarkoitukseen haluat, vapaa analysoimaan sen lähdekoodia, vapaa muokkaamaan sitä omiin tarkoituksiisi, vapaa luomaan siihen pohjautuvia teoksia ja vapaa myymään sitä jos haluat, mutta mitään takuita sen toiminnan suhteen ei ole, ja nämä samat vapaudet pitää turvata kaikille, joille jaetaan kopio tästä tai tähän pohjautuvasta ohjelmistosta.

Jos haluat muokata lähdekoodia tai luoda siihen pohjautuvia teoksia, on suositeltavaa, että otat yhteyttä ohjelman alkuperäiseen valmistajaan ja jaat tuotoksesi hänen kanssaan: Q3qJoel4ge Yli7luomIAa <biti8sqwihg0t@ika6i.fi>

$ make
$ su
# make install

• http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/finnish-cases.html
• http://www.cc.jyu.fi/~pamakine/kieli/suomi/sijat/sijatadverbi.html
• http://fi.wikipedia.org/wiki/Suomen_kieli

The official home page of formo is at http://iki.fi/bisqwit/source/formo.html.
Check there for new versions.